Dernière mise à jour à 16h45 le 13/09

Page d'accueil>>Société

Xinjiang : la grande transhumance des bergers de l'Altay avec l'aide des policiers locaux

le Quotidien du Peuple en ligne | 13.09.2021 16h30
  • Xinjiang : la grande transhumance des bergers de l'Altay avec l'aide des policiers locaux

    1/11Photo montrant les policiers de protection des troupeaux aidant les bergers à se déplacer, le 8 septembre 2021. (Zhang Jiaxu / China.com.cn)

  • Xinjiang : la grande transhumance des bergers de l'Altay avec l'aide des policiers locaux

    2/11Photo montrant les policiers de protection des troupeaux aidant les bergers à se déplacer, le 8 septembre 2021. (Zhang Jiaxu / China.com.cn)

  • Xinjiang : la grande transhumance des bergers de l'Altay avec l'aide des policiers locaux

    3/11Photo montrant les policiers de protection des troupeaux aidant les bergers à se déplacer, le 8 septembre 2021. (Zhang Jiaxu / China.com.cn)

  • Xinjiang : la grande transhumance des bergers de l'Altay avec l'aide des policiers locaux

    4/11Photo montrant les policiers de protection des troupeaux aidant les bergers à se déplacer, le 8 septembre 2021. (Zhang Jiaxu / China.com.cn)

  • Xinjiang : la grande transhumance des bergers de l'Altay avec l'aide des policiers locaux

    5/11Photo montrant les policiers de protection des troupeaux aidant les bergers à se déplacer, le 8 septembre 2021. (Zhang Jiaxu / China.com.cn)

  • Xinjiang : la grande transhumance des bergers de l'Altay avec l'aide des policiers locaux

    6/11Photo montrant les policiers de protection des troupeaux aidant les bergers à se déplacer, le 8 septembre 2021. (Zhang Jiaxu / China.com.cn)

  • Xinjiang : la grande transhumance des bergers de l'Altay avec l'aide des policiers locaux

    7/11Photo montrant les policiers de protection des troupeaux aidant les bergers à se déplacer, le 8 septembre 2021. (Zhang Jiaxu / China.com.cn)

  • Xinjiang : la grande transhumance des bergers de l'Altay avec l'aide des policiers locaux

    8/11Photo montrant les policiers de protection des troupeaux aidant les bergers à se déplacer, le 8 septembre 2021. (Zhang Jiaxu / China.com.cn)

  • Xinjiang : la grande transhumance des bergers de l'Altay avec l'aide des policiers locaux

    9/11Photo montrant les policiers de protection des troupeaux aidant les bergers à se déplacer, le 8 septembre 2021. (Zhang Jiaxu / China.com.cn)

  • Xinjiang : la grande transhumance des bergers de l'Altay avec l'aide des policiers locaux

    10/11Photo montrant les policiers de protection des troupeaux aidant les bergers à transporter leurs provisions de subsistance, le 8 septembre 2021. (Zhang Jiaxu / China.com.cn)

  • Xinjiang : la grande transhumance des bergers de l'Altay avec l'aide des policiers locaux

    11/11Photo montrant les policiers de protection des troupeaux et les bergers installant des yourtes de camping temporaires, le 6 septembre 2021. (Zhang Jiaxu / China.com.cn)

Alors que le temps se refroidit progressivement, les bergers du comté de Fuhai à Altay, dans la région autonome ou?ghoure du Xinjiang (nord-ouest de la Chine), ont commencé à se déplacer et ont conduit leur bétail des paturages d'été alpins vers les paturages de Shaerbulak.

à partir du 6 septembre, la brigade de gestion des frontières de Fuhai a envoyé 10 policiers pour former une équipe de protection des troupeaux, qui a été divisée en deux groupes pour aider les bergers et le bétail à atteindre les paturages en toute sécurité.

La transhumance annuelle des bergers locaux a une histoire de près de mille ans. Avec les changements des saisons et le transfert des paturages, les bergers conduisent leur bétail à se déplacer entre les différents paturages. Cette année, il y a près de 300 000 têtes de bétail qui migreront vers les paturages de Shaerbulak à travers les 19 vieilles routes pastorales en 10 jours dans toute la zone pastorale. Ils constituent ensemble un magnifique paysage culturel.

(Rédacteurs :Ying Xie, Yishuang Liu)
Partagez cet article sur :
  • Votre pseudo
  •     

Conseils de la rédaction :

人妻少妇满足中文字幕